斯特灵-库柏广告公司在竞争激烈的广告界站得了有利席位，并搬了新的办公地点。男主角德雷柏进入了自己事业的上升期，继续担任的广告公司的创意总监。公司接下了为莫霍克航空公司(Mohawk Airlines)创作广告的业务。他的才华不可否认，但是公司的老板认为他在某些时候只是任性的孩子。所以罗杰警告合伙人不要和唐发生冲突。老板希望扩大公司在青年消费者中的影响，因此希望聘请年轻人来公司任职。

保罗(Paul)召集了广告公司的高层在家里聚会，并把自己喜欢的女人介绍给了大家。参加聚会的肯(Ken)在保罗这里发现了公司丢失的打字机。第二天在公司中，大家听广播新闻，新闻中报道了坠机事件。唐撤销了所有为莫霍克航空公司制作的广告。派奇回家探亲，她表示不喜欢母亲过多管自己的事。就在派奇快走的时候，姐姐叫住了她，她看到了自己寄放在娘家的私生子。

由于秘书发错了工资条信封，汉利(Harry)得知己的工资比肯低，他打电话向老婆倾诉。本想跳槽的他抓住新的争议点：关于堕胎女性的电视节目。虽然客户没有认可，罗格提拔了汉利，但是他的薪金还是没有超过肯。唐以办事不利这一理由解雇了秘书罗伊斯(Lois)。回到家里，妻子百蒂送给了唐一块有压字的手表，唐十分高兴亲吻了她。百蒂女朋友的老公向她表白，她回答说不要破坏了两人的友谊，从朋友家走出后百蒂点燃了香烟。

罗格的女儿要结婚了，他和妻子询问女儿和准女婿关于婚礼的打算，女儿想要大操大办。广告公司的同事宝比(Bobbie)希望大家支持他的老公明星，他最近出演了电视剧《Grin and Barrett》，唐把她的思绪又拉回到了工作上。棕枝全日(复活节前的星期天)那天，达克(Duck)打电话给唐。因为为美国航空公司创作广告的讨论会要提前开，唐必须尽快回办公室。

宝比邀请唐出席《Grin and Barrett》的庆功会，唐虽然说自己很忙还是如约而至。唐的旧情人瑞切尔(Rachel)也来到了现场，当唐问她为什么让库柏的对手公司承接瑞切尔家族生意的广告时，她回答说，“这就是生意。”瑞切尔离开后，宝比邀请唐和自己一起去洛杉矶海岸的房子中度假。去往洛杉矶途中，由于宝比的吻唐的车失去了控制。他和宝比双双进了警局，派奇保释两人回公司。

罗格来到唐的办公室，邀请唐以及达克与自己共进午餐，好解开两人因美国航空案子结下的梁子。这时达克从孩子口中得知自己的前妻再婚了。达克依然希望继续与美国航空合作，因为这能够帮助建立库柏公司的新形象。肯要去参加内衣模特的聚会，但是他事先没有告诉派奇，派奇很生气。唐和宝比开始了私会。但是当唐知道宝比和办公室的其他女人谈论他在床上的风格时结束了两人的关系。

唐对一辆双开门小轿车十分感兴趣，柯可比和唐交换了名片，知道是罗杰·斯特林推荐唐来的。斯特林来见唐，劝告唐人生苦短要学会及时享乐。菲利普谈了一下对手公司的情况。

神父来到佩奇家，神父说出了自己眼中的佩奇：不喜欢参加活动，只喜欢自己一个人的世界。神父希望能够借助佩奇的专业知识帮他一次，其实就是做广告宣传。汉利给公司带来巨大的损失，美泰广告出现严重的纰漏。

玛丽莲梦露的死亡，大家表示震惊与惋惜。唐召开会议，询问各部门献血的情况。大家汇报了人数以及各种细节。坎贝尔则表示这样的献血活动业务部不会赢。

处于工作需要，坎贝尔等人要去出公差。唐则表示这次大家去是用让这些公司明白他们把钱花在了什么地方，什么目的。唐和坎贝尔等人踏上了前往洛杉矶的旅程。

唐看到了洛杉矶，坎贝尔向唐报告李嘉图已经和环球航空公司进行了积极的交涉，坎贝尔想放松一下，唐提醒他需要拿着名单针对性的接触一些人物。坎贝尔告知唐一个科学家提出了一个新奇的想法，除了造火箭之外，还想要造出变种人，令唐十分诧异。

Tom打电话给坎贝尔，决定重审克里拉斯广告案。但是还有90天的时间挽回局面，因为特鲁迪的幸福是坎贝尔的首要任务。坎贝尔更是坚定地表示Tom此时就可以完全撤回广告案了。

库伯想要尽早的了解广告收益的情况，在公司的众人打赌远在洛杉矶的唐肯定有大计划。坎贝尔焦急的等待北美航空公司的电话，佩奇告诉坎贝尔哈里要大家尽早的把自己的帐交上去。因为坎贝尔岳父的原因，克里拉斯计划不得不撤回。而此时，英国帕特南鲍威尔洛公司也将要掌控斯特林库伯的股份。