拉达参加活动的时候想要给爸爸打电话，但是因为别人不小心壮大了她的手机，而没有打通，同一时刻，拉达的父亲冯恩因为想要接听电话不小心从马路摔了出去，磕到了路边，经过的谭嗯将拉达到父亲送去医院，冯恩先生的夫人和小女儿阿颂一起来到医院，他们很担心风嗯先生有什么情况，紧急寻找肇事者，谭恩以为是自己撞到了冯恩先生，主动要求承担相关责任。结束活动后的拉达听说父亲被送去急诊的消息后马上赶到了医院，因为赶路撞到了谭恩，经过医生的抢救，冯恩先生还是没能抢救过来

拉达看到谭恩来拜祭父亲十分生气，想要赶走他，阿颂就主动帮忙，谭恩在冯恩先生的遗像前承诺自己回照顾好拉达，可是在拉达的心中，这个人害死了自己的父亲，所以她想要复仇，于是在招待来祭拜客人的时候，她故意假装把饮料弄到谭恩身上，谭恩病没有生气，在他看来，拉达这种行为像是小孩子，自己并不介意，谭恩出去整理衣服的时候，看到一群人为难冯恩先生的夫人，但是出于礼貌并没有过去追问，晚上在房间里整理礼金的冯恩夫人抱怨人情冷暖，而这让她更加坚定要让自己的女儿阿颂接近谭恩

泰恩找拉达理论，但是拉达并不承认错误，还委屈的跑出去哭得很伤心，谭恩十分担心追出去，将伤心过度晕倒的拉达救回来送去了医院。经过医生的检查和治疗，隔天拉达就醒过来了，阿颂姐姐安慰拉达不要一直这样闹情绪，萨桐阿姨还带着谭恩送的礼物，为了不刺激拉达，谭恩暂时没有去医院，只能通过萨桐阿姨了解拉达的情况，璐柯是谭恩的女儿，蒙姆阿姨一直照顾她并且暗恋谭恩，所以一直希望通过璐柯能住进家里。

结束葬礼后拉达回到了校园，老师很关心拉达的状态，因为她之前的成绩都很好，因为父亲的事情成绩下滑，所以希望她调整心情好好准备考大学，但是晚上回到家里，萨桐阿姨却说家里没收入了，造假了冯恩先生的贷款合同。谭恩从弟弟那里知道了陌生男子的身份，十分担心拉达，于是亲自开车去学校找她，询问拉达是否有什么困难，自己可以帮助她，可是拉达都拒绝了，拉达的朋友都觉得谭恩先生人不错，希望拉达不要一直针对谭恩。

谭恩之前就发现了萨桐欠着那个陌生男子也就是努波老板钱，并且要让拉达代替还债，谭恩十分担心所以让弟弟泰恩帮忙。但是泰恩推荐自己的哥哥直接照顾拉达，拉达的兼职工作是做老师，刚好其中一个学生就是璐柯。谭恩去家里探望拉达，萨桐阿姨就借机留下他吃饭，还帮忙宣传阿颂的手艺，于是谭恩给了她去酒店面试的机会。隔天拉达继续给孩子们上课，并且在知道璐柯犯错的原因后教育她不可以调皮和伤害别人。

谭恩回到家里从佣人那里听说璐柯十分乖，还在自己主动做作业，于是谭恩说要给她讲睡前故事，结果他发现把书忘在咖啡厅了，璐柯再次对爸爸失望了。晚上璐柯和老师通话，还是拉达给她讲的故事，而阿颂姐姐也顺利通过面试决定去谭恩的酒店工作了。萨桐阿姨要全家一起去海边玩，碰巧泰恩也提议去海边，于是两家人竟然不约而同的一起去海边。安顿好之后，拉达在海边散步的时候遇到了璐柯，并且知道了谭恩就是璐柯的爸爸，虽然不喜欢谭恩，但是拉达和璐柯玩得很开心。

泰恩和阿颂有了进一步的接触，气氛十分融洽，而努波却一直关注着拉达，璐柯因为十分喜欢拉达，所以提出晚上想和拉达一起睡，为了不破坏努波的计划，萨桐阿姨拒绝了。晚上的时候璐柯身体不舒服，于是拉达和谭恩一起送她去医院，而留下的泰恩则帮助阿颂收拾东西，努波因为没等到拉达，外加喝多了于是要去侵犯阿颂，幸好泰恩看到了帮忙解决了。璐柯害怕去医院一直在路上哭闹，拉达提议买了药和退烧贴后带着璐柯去了酒店，然后亲自帮忙照顾璐柯，等到璐柯睡着了，拉达坚持要回酒店，于是谭恩送她回去了，可是此时的阿颂姐姐和萨桐阿姨已经离开酒店了。

拉达和谭恩他们一起回到酒店，拉达主动提出要陪着璐柯一起睡，计划失败，萨桐阿姨很担心，因为她牵着努波老板的贷款合同还没拿到，但是她还是不忘鼓励自己的女儿去追求泰恩，并且希望拉达能和谭恩先生在一起，这样自己就拥有幸福了。隔天萨桐阿姨私下找到了谭恩，把欠债的事情说了，但是却把债务的事情都推到了已经过世的冯恩先生身上，但是谭恩并没有主动帮忙还债。两家人一起继续在海边游玩，泰恩和阿颂相处得很愉快，而拉达和谭恩先生也难得有一段不吵架的时光。

为了让拉达和谭恩能有时间单独相处，于是吃完晚饭之后萨桐阿姨主动提出带璐柯一起出去玩，但是却没想到蒙姆突然出现了，她撒谎自己是来附近参加婚礼的，而拉达则去海边找璐柯一起抓寄居蟹了。谭恩十分担心也和蒙姆跟过去了，几个人在海边遇到了一个韩国游客，拉达会韩语主动帮忙，赢得了谭恩的好感，晚上回到房间蒙姆想要借机生病接近谭恩，却被谭恩轻易化解了，还特意找到拉达解释。隔天一早，拉达和谭恩一起晨跑的路上遇到了坏人，幸好谭恩身手不错轻易解决了。

在蒙姆的提一下，拉达他们几个人一起去寺庙做功德，萨桐阿姨在行程中总是借机让拉达和谭恩相处，但是蒙姆却自诩自己和谭恩相识很久，让他们别浪费时间。回到酒店后，因为要在谭恩面前表现得很贴心，蒙姆只能留下来照顾璐柯，反而是谭恩一个人在海边带着拉达一起出去玩，两个人开车快艇去了一个无人岛，正当拉达玩得很开心的时候，天气忽然发生变化，两个人被困到了孤岛。泰恩听从阿颂的建议上门去找思思，但是思思却耍脾气不肯出来见面。

阿颂是真的担心妹妹的安全，于是联系了泰恩帮忙，泰恩联系了经理在雨停后寻找，顺利接回了拉达和谭恩，两个人都无大碍。收到消息的泰恩马上告诉了阿颂，为了感谢泰恩，两个人决定自己下厨一起吃东西，虽然只是简单的方便面，但是两个人吃得很开心。安全回到酒店的拉达穿着谭恩先生的衣服，萨桐阿姨十分开心，以为两个人有什么新进展，但是拉达表示只是自己衣服湿了，谭恩借给自己的。

海边度假结束了，蒙姆用陪着璐柯的借口，和谭恩他们一起回曼谷，而拉达就只好和萨桐阿姨一起回家了。可是萨桐他们刚到家，努波就带着一群人上门要账，萨桐为了不露馅，让拉达回到房间，自己留下来处理，拉达担心阿姨就给阿颂打电话，而努波给萨桐三天时间，如果得不到拉达就把真相说出来。阿颂希望妈妈不要再执迷不悟了，然后想办法筹钱还债。从海边回来后的璐柯乖巧了很多，让谭恩对拉达刮目相看，所以在隔天萨桐阿姨来借钱的时候，谭恩答应了。谭恩去学校接璐柯回家，路上两父女聊得十分开心，璐柯还希望拉达能教自己韩语，谭恩答应了。

蒙姆听说拉达在也不急着离开，还当着拉达的面撒谎说是谭恩拜托自己帮忙辅导作业的，于是拉达收拾东西就准备离开，蒙姆提醒拉达不要越界，因为自己就要和谭恩结婚了，但是拉达表现得十分不在意就走了。可是拉达回到家里之后，从萨桐阿姨那里听说了自己要和谭恩结婚的消息，于是十分生气就要去找谭恩。幸好阿颂回到家里，阿颂十分了解自己的妈妈，所以知道结婚的事情是自己的母亲要求的。可是拉达却误会了谭恩，以为谭恩之所以帮助他们都是为了得到自己。泰恩终于约到了思思，思思于是故意挑衅阿颂。阿颂没有理会思思，而是去找谭恩先生了解结婚的真相，在听到谭恩先生的解释后，接受了谭恩先生的提议，但是她也清楚自己的妹妹拉达不会轻易接受的。

萨桐阿姨找到谭恩，表示拉达已经同意了，可是谭恩觉得时机还不够成熟，但是萨桐阿姨一再表示拉达已经同意了。泰恩因为和同事一起聚餐错过了和思思的约会，但是却无意间看到了思思和其他男生也到隔壁餐厅就餐，于是泰恩也找机会带思思之后又来这家餐厅吃饭。然后在这里拆穿了思思。努波因为谭恩帮忙还钱而怀恨在心，于是找人去报复，结果两个人没成功还被谭恩教训了一顿。为了拉达的安全，谭恩接受让拉达搬进自己家里，璐柯知道这个消息也十分开心。阿颂姐姐虽然没有把全部真相都告诉拉达，但是她还是在临行前提醒了拉达。而拉达早就计划好搬进去要报复谭恩。

拉达十分耐心的给璐柯讲故事，直到她睡着了才离开，佣人感受到了拉达的用心，十分欣慰。回到自己房间的拉达则做梦被谭恩先生非礼，吓得醒过来，给自己找了无数件衣服，但是绅士的谭恩先生什么都没有做，为了让拉达能安心睡觉，谭恩一个人睡在了沙发上。隔天一早，佣人们把璐柯的东西都收拾好了，也不见谭恩先生下楼，都误会了，甚至还阻止蒙姆小姐去找谭恩。很快谭恩下楼了，并且提醒佣人们不要去打扰拉达，而他自己也看起来很疲倦，于是大家的误会更加深了。拉达醒过来之后从佣人口中得知，是谭恩安排自己好好休息的，而后谭恩将家里的账簿、支票等都交给了拉达，让她帮忙打理家务。

谭恩安慰拉达的方式和冯恩先生十分像，让拉达更想念自己的父亲了。而得到阿颂安慰的泰恩决定开车去思思家里，可是却听说思思并没有回家，结果就在思思家门口看到了其他男子送思思回家，泰恩生气的离开了。萨桐阿姨以探望拉达的名义来到谭恩家里，一方面关注拉达和谭恩的进展，一方面想要偷偷拿走谭恩的东西，但是被拉达阻止了。蒙姆碰巧也来到谭恩家里，就在楼梯上偷听拉达和萨桐的谈话，然后就跑到谭恩的公司找他，可是谭恩听了录音之后并没有做什么。璐柯放学回家就找拉达一起玩，还要教拉达游泳，而谭恩回到家里发现自己的保险柜里的贵重物品都没有丢失，而钥匙却被拉达放在了自己的办公桌上，询问之下谭恩更加确定拉达是个好孩子。

谭恩在房间处理工作，回到房间发现拉达发烧了，于是按照之前拉达照顾自己的方式照顾拉达，还亲自喂药。而病得迷迷糊糊的拉达因为十分想念父亲，一直拉着谭恩不让他离开，谭恩只好陪着拉达睡了一个晚上。第二天天亮，身体恢复的拉达误会了谭恩，幸好谭恩及时解释了。拉达对家里的每个人都很好，包括佣人，但是唯独对谭恩总是小心翼翼。而拉达自己也很纳闷，结婚这么久谭恩其实并没有对自己做什么，于是她去找好朋友散心，几个好朋友决定一起去看电影。

拉达的朋友鼓励她想知道什么就直接询问谭恩，而拉达不敢，只是做梦的时候询问了谭恩为什么要和自己结婚，梦里谭恩解释自己和她结婚是因为爱她，可是美梦却被璐柯打断了。结束完工作的谭恩找不到女儿，询问佣人才知道，璐柯是和拉达在一起，谭恩回到房间看到璐柯和拉达都睡着了，于是盖好被子就离开了。第二天吃饭的时候，璐柯希望爸爸陪自己去游乐园，看着拉达好像也很开心，谭恩就答应了，三个人一起去游乐园。拉达本来以为谭恩是因为胆子小才不敢去的，所以到了游乐园一直想要玩冒险的游戏，但是谭恩一路上都表现得十分淡定，特别是在鬼屋的时候，单子小的反而是拉达，反而是拉达游戏玩多了有点头晕。

泰恩故意用停电的小把戏让哥哥发现了，谭恩去教训泰恩，并且坚持说自己和她结婚只是为了照顾她，结婚就是个形式。泰恩坚持认为哥哥和拉达之间已经不一样了，回到房间谭恩本来想和拉达解释，但是最终只是说了对不起，拉达有点失望就假装要睡觉。泰恩和思思和好了，两个人一起跳舞，一起散步，但是聊天中，泰恩总是想到阿颂，而思也不喜欢泰恩的笑话，两个人的感情渐行渐远。拉达的好朋友因为担心她的身体就把拉达害羞之后的表现都转述给了谭恩先生，结果拉达知道以后特别害羞，而谭恩一个人也躲在办公室里偷偷开心。

拉达开始躲着谭恩，弄得谭恩也不知道原因，她回到房间询问拉达，但是拉达拒绝回答，谭恩没有办法只能一个人回答书房休息。思思出去和别人玩得很晚才回家，连她的父亲都忍不住教育她，让她好好珍惜泰恩，而思思觉得泰恩没有追求自己的另外一个男人出手大方，所以十分犹豫。隔天拉达一个人坐车去上学，留下了谭恩自己送璐柯去幼儿园。拉达不开心就回自己家里，阿颂姐姐赶在上班前安慰自己的妹妹，但是萨桐阿姨却更在意拉达能拿回家多少钱。阿颂带着妹妹出去吃饭，在商场里遇到了思思和其他男人在一起。思思找到阿颂希望她不要泄密，阿颂表示自己不会多嘴。

蒙姆依然当做什么事都没发生一样来谭恩家里，对待璐柯还有谭恩都十分亲切，谭恩也表示，因为泰恩要在家里招待女朋友，所以希望蒙姆能够来帮忙，拉达在旁边看着更加坚定相信蒙姆之前说过的话。蒙姆利用空袭的时间继续找到拉达，说她是多余的人，希望拉达能够自己离开。阿颂担心拉达，但是自己要上班，所以让妈妈去看望拉达，萨桐虽然不乐意，但是想到谭恩的财产她还是去了，听说家里要举办派对，蒙姆还在，就更加生气了。拉达安慰了萨桐阿姨后送她回家了，然后自己就去找了好朋友散心，碰巧卡文哥回来了。晚上谭恩一家人欢迎思思举行派对，而拉达没有回家，和闺蜜还有卡文哥一起出去吃饭。

拉达陪着璐柯直到她都要休息了，她决定找个理由和璐柯睡在一起，但是佣人看到了，觉得是拉达和谭恩之间有了矛盾。晚上璐柯睡着了，拉达一个人跑到院子里对着天空哭泣，而谭恩看到了就来询问她，是不是因为自己所以不方便，他答应给拉达单独准备房间，两个人的误会越来越深，拉达以为谭恩不爱自己，谭恩以为拉达喜欢别人。隔天卡文来找拉达，他从拉达朋友那里知道了结婚的真相所以来关心她，但是两个人在一起的画面被有心的蒙姆拍了下来，还故意在佣人面前挑拨离间。一个叫阿恺的男子到家里找思思，但是思思却让爸爸帮忙撒谎说自己不在家，等到阿恺离开后，思思才承认，之前去了泰恩家里才发现他们家条件很好，自己在两个男人之间决定选择泰恩。

拉达很晚才回家，佣人们一直等着她，拉达对佣人解释了自己是去医院陪朋友，佣人们才放心。谭恩忍不住嫉妒去找拉达，两个人因为误会吵了一架，谭恩终于忍不住亲了拉达，结果拉达第一次被亲吻吓得晕过去了。半夜醒过来的拉达想要偷偷离开，结果被谭恩发现并且拦住了，谭恩忍不住再次亲吻了拉达，拉达虽然没有再次离家出走，但是第二天还是早早就出门了。拉达其实去医院探望甘达了，而谭恩忍不住最后还是偷偷打给了甘达，关心了她的病情之后也放心让拉达留在医院里，卡文听到妹妹和拉达的谈话觉得拉达是真的喜欢谭恩，所以决定祝福她。而在酒店里工作的阿颂却要亲自将泰恩的求婚戒指放在餐点上，准备帮助泰恩求婚。

泰恩终于向思思求婚了，但是思思说自己需要时间考虑，而且两个人的求婚应该更加盛大，但是泰恩觉得求婚就是两个人的事情，为什么要用金钱和排场去衡量，所以最终泰恩的求婚失败了。卡文和拉达在医院里吃着鸡腿气甘达，结果碰巧谭恩也来探望病人，谭恩私下要和拉达谈谈，因为谭恩希望对自己昨晚的冒失道歉，但是却让拉达误会了谭恩的意思。谭恩承认自己误会拉达不回家是和卡文出去玩了，所以吃醋了。解除误会的拉达和谭恩关系融洽了很多，两个人还一起开心的去吃东西。泰恩求婚失败，一个人留在酒店喝醉了。酒店的工作人员通知了谭恩，谭恩就在酒店安排了房间让泰恩休息，阿颂不放心就留下来照顾泰恩。

欠了赌债回到家里的萨桐阿姨，想要把自己弄得可怜一点去找女儿哭诉，结果发现女儿根本没有回家。萨桐阿姨没办法只好打电话给拉达，提醒她要给爸爸报仇，所以应该想办法窃取他的财产，但是拉达找借口就挂断了电话。拉达下楼的时候再次遇到谭恩，于是两个人一起在院子里聊天，拉达想要再次询问谭恩和自己结婚的理由，但是到最后她还是没有问出口。第二天吃完早餐之后谭恩去酒店找泰恩，结果泰恩还没有起床，泰恩醒过来之后想起来昨天晚上发生的一些事情，但是此刻阿颂已经不在房间里了。一个人回到家里的阿颂躺在床上哭泣，可是萨桐阿姨却找女儿要钱，刚好泰恩来家里找阿颂，萨桐阿姨按照阿颂的安排，撒谎说昨晚阿颂和自己在一起，泰恩只好先离开了。

阿颂和谭恩私下聊起之前的事情，阿颂请谭恩先生不要把事情的真相告诉泰恩，因为自己不想影响他和思思的感情和婚礼。拉达询问姐姐怎么忽然想到来看望自己，但是姐姐和谭恩都没有告诉拉达真相，就算是姐姐离开之后，拉达询问的时候，谭恩也只是说是在想工作的事情。原来萨桐阿姨赌博的一切输赢都是努波安排的，故意让她赢钱继续赌下去。泰恩一直努力回想求婚那天晚上的事情，还是觉得自己见到的人就是阿颂，于是他再次去酒店找阿颂，可是其他员工说阿颂请假了。泰恩到阿颂家里找她，但是阿颂表现得十分自然，让泰恩觉得可能真的是自己误会了。回到家里他和大哥他们谈心，泰恩觉得自己只是把阿颂当朋友，所以谭恩也就没多说什么。

拉达听说萨桐阿姨和姐姐吵架之后就去酒店找姐姐，但是阿颂没有把妈妈又欠了赌债的事情告诉妹妹，只是希望妹妹能照顾好自己。拉达找到谭恩说自己想要继续读书，谭恩十分支持，让她选好专业。思思拉着泰恩开始讨论关于两个人重新求婚的事情，但是思思想要的婚礼排场很大，这是泰恩是反对的，泰恩把这些事情告诉了哥哥，谭恩表示女生有这样的希望很正常，所以主动帮忙协调。萨桐阿姨赌博欠债越来越多，她没办法就撒谎自己有肿瘤所以找到拉达帮忙，拉达虽然担心萨桐阿姨的身体但是却不知道怎么和谭恩开口。可是没想到当她提出来的时候谭恩根本没有犹豫，还十分开心拉达有麻烦找自己解决。

泰恩刚好碰到了阿颂，所以就决定开车送她，一开始阿颂想要拒绝，但是最后阿颂还是答应了。泰恩送完阿颂之后和哥哥谭恩说自己觉得阿颂怪怪的，可是自己却不知道具体哪里奇怪，但是他们的谈话被璐柯打断了。晚上拉达告诉谭恩，萨桐阿姨的身体检查没有肿瘤，所以钱可以还给他了。结果拉达取东西的时候差点受伤，幸好谭恩抱住了她，可是谭恩却因此胳膊受了伤，于是所有人都留下拉达照顾谭恩。努波带着人来到家里威胁萨桐，因为担心自己的安全，萨桐打给自己的女儿，结果才知道阿颂已经去了外府。因为受伤谭恩只能在家里办公，拉达就在旁边协助，可是璐柯却经常无意见出现打断了两个人的甜蜜。

泰恩本来主动去找思思谈结婚的事情，但是没想到思思却耍脾气赶走了泰恩，而泰恩收到了阿恺发送过来的一段视频，泰恩终于知道了真相，思思追上泰恩想要解释，但是泰恩生气地离开了。思思去找阿恺，结果被阿恺教训了。伤心的泰恩忍不住想到了阿颂，可是他开车到阿颂家里也不敢联系她。隔天泰恩来酒店找阿颂，结果发现阿颂已经离职了。他询问谭恩阿颂的下落，但是谭恩没说，换了号码的阿颂联系了拉达和她报平安，但是嘱咐她不要泄露自己的信息，泰恩听到拉达和阿颂联系想要询问，却没想到阿颂听到他的声音就挂断了。拉达和见好朋友甘达，回家的时候和卡文哥哥说清楚了感情问题，但是等在家里的谭恩看到是卡文送他回来，忍不住吃醋误会。

谭恩先生不希望萨桐继续犯错下去，所以提出了赌博的事情，萨桐阿姨说是努波故意诱惑自己，才让自己陷入的，她希望谭恩先生能够帮助自己，但是谭恩先生拒绝了。萨桐去找拉达希望得到拉达的帮助，拉达不明白萨桐阿姨为什么也要沾染赌博，可是萨桐阿姨关心的确是他们二人应该已经发生了关系，所以他应该可以给拉达钱。但是没想到谭恩一直十分绅士，真的没有做出过分的举动。萨桐阿姨知道真相后马上去找努波，她解释说拉达还是清白之身，所以答应再次和努波合作，让努波得到拉达。拉达可怜萨桐阿姨所以还是忍不住拜托谭恩，但是谭恩说赌博是错误的行为，所以他不能帮忙，拉达十分伤心，谭恩刚要告诉拉达真相，佣人就说璐柯不见了。

阿颂在工作的时候经常头晕，细心的经理观察后发现，阿颂小姐怀孕了并且及时通知了谭恩。收到拉达住院的消息后，甘达和卡文也来医院探望，甘达故意取笑拉达是被谭恩先生亲了才晕倒的。谭恩到阿颂工作的餐厅找到了她，并且说出自己已经知道她怀孕的事情，所以谭恩希望阿颂能和自己谈谈怎么解决。谭恩因为这件事没能去医院接拉达出院，拉达十分失望，但是最后来接她的人是泰恩。回到家里谭恩找弟弟泰恩谈话，从泰恩那里他知道了泰恩和思思的婚礼已经取消了。谭恩终于把喝醉酒那晚的真相告诉了弟弟。拉达因为生气谭恩不关心自己，故意和甘达还有卡文出去吃饭，很晚都不回家，结果拉达不小心喝多了，甘达就收留了拉达，可是隔天拉达醒过来就着急回家。

萨桐阿姨马上打电话通知努波，努波十分开心，但是他因为要去见一个大客户，所以决定晚上过去，并且威胁萨桐一定把拉达看住了。泰恩找到阿颂工作的餐厅，告诉他自己已经和思思分手了，并且希望能和阿颂在一起，可是阿颂以为他只是想为了孩子负责，泰恩解释说自己是真的爱上了阿颂，两个人表明心意后拥抱在了一起。泰恩带着阿颂回到家里把好消息告诉了谭恩，大家都为他们开心。谭恩把萨桐欠债的消息也告诉了阿颂，并且会帮助他们解决债务。晚上阿颂和泰恩留在家里吃饭，但是阿颂还是十分担心拉达，也惦记自己的妈妈。所以吃完饭就和泰恩回家探望妈妈。听说女儿怀孕的消息后，萨桐认识到了错误，赶紧把努波带走拉达的事说了出来。

拉达机智应对努波，让他先洗澡，为自己的逃跑争取时间，可是逃跑过程中还是被努波的手下发现了，正当努波想要再次欺负拉达的时候，谭恩和泰恩他们都赶到了，谭恩狠狠地教训了努波，努波不甘心，开枪想要射击拉达，萨桐阿姨主动挡在了前面，大家把萨桐紧急送到了医院，但是因为失血过多，萨桐阿姨没有抢救过来。在萨桐阿姨的葬礼上，卡文主动和谭恩想要解释，但是被拉达阻止了，拉达亲自找到谭恩，首先她感谢了谭恩帮助自己还债，还有救下自己。谭恩却误会了拉达和卡文的关系提出了结束两个人的关系，而拉达则以为味谭恩这样做是因为他其实一直都爱着蒙姆。

拉达每天很早就起来忙前忙后，她想要好好照顾阿颂姐姐和她肚子里的宝宝，而谭恩则决定带着女儿出去散心。拉达和姐姐出门的时候碰到了蒙姆，从蒙姆的口中，拉达才知道，蒙姆和谭恩先生已经恢复了朋友的关系，拉达感到很意外，阿颂姐姐也劝她一定是误会了谭恩先生。而陪着女儿玩的谭恩因为心烦就一个人游泳，最后回到房间以后发烧了，璐柯发现爸爸发烧了就打电话给泰恩叔叔，泰恩把消息告诉了阿颂和拉达，姐妹俩也跟着泰恩一起去了海边。阿颂和泰恩负责照顾璐柯，拉达就留下来照顾谭恩，昏迷中的谭恩说出了自己的爱意，而等到他醒过来，拉达也说清楚了自己和卡文的关系，两个人终于幸福地在一起了。