当这些超级英雄在新的宇宙中醒来时，他们发现他们是唯一记得这场危机的人，地球融为一个全新的地球。不仅如此，奥利弗的第二次牺牲给了他们全新的开始。当乔恩使用他的心灵力量来恢复盟友的记忆时，萨拉试图找到奥利弗，但没有成功。那天晚上晚些时候，超级英雄们遭到了暗影恶魔的袭击。纳什·威尔斯恢复元气并懊悔不已，他发现反监视者仍然活着，并计划重新摧毁多元宇宙。为了一劳永逸地阻止他，纳什、雷、巴里和瑞安·崔一起研制了一种炸弹，在其他英雄分散他的注意力时，将反监视器永久地缩小。一旦完成，卡拉能够使用它，并把他送到微通道。后来，巴里、卡拉、萨拉、詹恩、杰斐逊、凯特和克拉克为奥利弗举行了一次追悼会，然后同意一起保护他们的新世界。

这些传奇人物成为了公众心目中的英雄。 随着时间局的解散，艾娃·夏普加入了传说英雄，并允许一个纪录片摄制组拍摄这些传说，以便筹集资金。萨拉、雷和米克从危机中归来，但萨拉还没有完全放下奥利弗的离去。突然，一场时间地震发生了，把传说英雄们引向1917年的俄罗斯，格里戈里·拉斯普金已经从死亡中复活。因此，这些传说们必须要在返回2020年前阻止拉斯普京并营救纪录片的导演。然后纪录片的导演向全世界发布了这部纪录片，但是传说们声称这部电影是伪造的。与此同时，在2020年，约翰·康斯坦丁和加里·格林调查了一个名叫马瑟的恶棍，他附身在星城的一个孩子身上。康斯坦丁进行驱魔，解救了孩子，把马瑟送回地狱。康斯坦丁也回到了地狱，米克放弃了写作，把他的事业交给了莫娜·吴，内特看到了扎里·托马兹的一条旧信息，要求他在新的时间轴上找到她。

传说们来到了1947年，暴徒布格西·西格尔复活了。随着新的生命的开始，布格西计划成为一名信息经纪人，从而登上犯罪世界的顶峰。他还报复了凶手，用一把装有地狱火子弹的枪摧毁了他们的身体和灵魂。与此同时，康斯坦丁扮成侦探对付布格西的前女友，后者正在追查歹徒埋下的一袋钱。尽管制造了混乱，传说还是抓住了布格西，康斯坦丁用他自己的地狱之枪杀死了他。与此同时，内特和贝拉德回到后者的家里和镇上吃晚饭，他们发现扎里已经成了网络名人。当内特和扎里意识到他们都在海伍德公园而且一天都没老的时候，她几乎想起来上了，但是当贝拉德和内特打开一个时间入口回到“乘波者”时，她威胁要告诉她的父母这件事。

雷认为，可以通过改变过去的模式来阻止来自地狱的重生者。当连环杀手弗雷迪·迈耶斯在2004年被处死，并袭击了他的高中同学聚会时，传说们验证了这个想法。萨拉、艾娃和米克去阻止他，而雷、内特和贝拉德则把诺拉·达尔克带到1989年，成为弗雷迪的仙女教母，安排他的舞会之夜。传说们发现了弗雷迪的约会对象蒂芙尼和一个运动员要恶作剧的证据，但前者改变了主意，让后者坦白。在诺拉的鼓励下，弗雷迪用自己的遗愿表演了一个舞蹈来展示自己的“真实自我”。让弗雷迪感到难以接受的是，行凶作恶的是他的母亲凯西，他认为是凯西犯了罪。贝拉德设法击倒了她，在2004年挽回了她的损失。两波传奇人物在重聚时，得知弗雷迪和蒂芙尼结婚了，而米克又和老女友阿里重新建立了联系。与此同时，康斯坦丁采取了绝望的措施，以阻止阿斯特拉的重生者面对她母亲的幽灵。

萨拉离开艾娃负责传奇，而她前往星城做业务。1793年法国出现了重生者，引起了一场大屠杀。传说们进行了调查，找到了玛丽·安托瓦内特，她在被处决后被安葬。传说们发现玛丽有神奇的香水，传说们抓住她，分离她的头和身体。由于不知道香水有多危险，扎里在贝拉德带她回到2040年为自己的香水发布会时偷走了香水。贝拉德，内特和艾娃去阻止她，而玛丽的身体得到自由，偷走了米克的热枪。扎里被推到喷泉里洗去香水，然后被送回乘波者。他们回来的时候，米克和雷拦住玛丽的尸体，把它锁在实验室里，尽管阿斯特拉把她召回了地狱。扎丽又一次回忆起了过去的生活，她和艾娃谈起了生活中的困难，成为了朋友。同时，康斯坦丁被阿斯特拉的母亲和约翰的前女友娜塔莉的鬼魂折磨，娜塔莉在他不小心把阿斯特拉送进地狱后自杀了。她透露命运的织机是关键，查理知道它在哪里。但是查理透露自己摧毁了它。

当他被诊断出患有4期肺癌时，康斯坦丁得出结论，阿斯特拉篡改了自己的灵魂，并强迫雷和加里帮助他找到延长寿命的方法，但徒劳无功。康斯坦丁中毒后，去了地狱，告诉阿斯特拉，他答应了她的母亲，他将用命运的织机拯救他们，所以她把剩下的岁月还给了他。同时，传说们进入了1990年代的香港，成吉思汗试图用地狱之剑和当代的三合会来迫使查尔斯王子将对这座城市的控制权移交给他，从而建立一个新帝国。查理利用自己的能力伪装成查尔斯王子，设法偷走了可汗的剑，并用剑杀死了他。此后，查理向她的朋友透露她实际上是克洛索命运，她将命运的织机散布在多元宇宙中，赋予所有人自由的意志。但是由于危机的影响，这些作品现在都放在了地球上，她的姐妹们也开始报仇她。

雷计划在君士坦丁家为诺拉准备一顿浪漫的晚餐，并计划在内特和贝拉德在乘波者号上照顾她的最新负责人皮帕时向她求婚。不幸的是，她的父亲达米恩·达尔克在马卢斯去世后再次出现，并偷走了加里的时间信使，前往2020年。当康斯坦丁犯错时，诺拉试图把他当作她的情人，把她的朋友当作她的仆从。诡计失败，迫使诺拉揭露真相，令达米恩失望。在皮帕希望每个人都能上电视节目《帕克先生的死胡同》之后，诺拉告诉达米恩，做一个仙女教母可以帮助她克服创伤。达米恩给了他祝福，所有人都被释放了。雷和诺拉举办了一个临时的婚礼，达米恩建议他的新女婿，诺拉不能继续做为一个传说。他小心翼翼地离开，用可汗的刀自杀了。与此同时，米克得知有人诽谤了他的书。在扎里的帮助下，他找到了一个名叫莉塔的女孩，他得知她是他和阿里的女儿。米克不想因为他的出现而玷污莉塔的生活，他从每个人的脑海中抹去了这次访问。

在16世纪的英国，当人们试图找回命运的织布机上的第一块布片时，这些传说们无意中激发了威廉·莎士比亚的灵感，在他即将写结局的时候，他将罗密欧和朱丽叶改写成了一个超级英雄的故事。更糟糕的是，在酒吧打架之后，他们没能正确地消除莎士比亚的思想。起初，他们决定让剧作家成为他们的目标。然而，萨拉拒绝接受这一点，并迫使她的团队返回并说服莎士比亚写罗密欧和朱丽叶的意图。当他的老板在演出前撤走了他的演员后，莎士比亚变得沮丧，直到传奇人物愿意代替他们。在这之后，雷和诺拉离开了传说们，他们俩一起生活。同时，阿斯特拉获得了一种特殊的观察装置来监视康斯坦丁。然而，他很快就明白了，并用咒语将她击倒。当她苏醒过来时，她意识到康斯坦丁正在在寻找什么。

查理的妹妹，阿托波斯，在被传说们招募后不久就谋杀了她的旧乐队。萨拉、查理和康斯坦丁发现第二件织机藏在今天的超自然场景中。在他们找到它之前，阿托波斯袭击了他们，拿走了织布机的两个部分，然后似乎杀死了萨拉。当她莫名其妙地苏醒过来后，萨拉把阿托波斯推进了时间流。与此同时，扎里试图发现她为什么会经历对上一个时间线的记忆。当她在风图腾中与家人的灵魂交流时，她发现了她过去的自我，他们讨论了他们不同的生活；调和了他们的分歧，再次授予扎里图腾的控制权。当阿托波斯回来攻击乘波者时，她杀死了贝拉德，但是萨拉和查理夺回了织布机，再次击败了她。与此同时，米克想改善他与莉塔的关系，所以他和艾娃试图在莉塔的一生中留下难忘的时刻和照片。然而，莉塔继续感到失望，米克意识到，他需要更多地参与她的生活，以成为一个好父亲。

查理透露，她把最后一个织机碎片给了女巫，女巫很难找到。康斯坦丁试图用每个人的能量召唤碎片，但萨拉晕倒了；迫使他和扎里前往1918年的英格兰，在那里他们发现康斯坦丁的房子曾经是寄宿所。他们办理入住手续时，却发现有几个重生者在这里并击败了他们。在伪装成开膛手杰克和克利奥帕特拉之后，他们发现查理的二姐拉奇西斯。虽然他们的欺骗被发现，康斯坦丁和扎里成功地摧毁了重生者，找回了他们的地狱武器，并从管家那里得到了戒指；除了约翰，他们不知道管家就是女巫。与此同时，艾娃、加里和米克下地狱与阿斯特拉对质，并了解了为什么她派遣重生者，结果阿斯特拉发现拉奇西斯和阿托波斯偷了她的灵魂硬币，为自己买了织布机。阿斯特拉接受拿回康斯坦丁的硬币，但秘密加入了传说，以确保她的命运是改变的更好。

为了和莉塔保持联系，米克带她上了“乘波者”号。加里还带来了他的新治疗犬“加里朱尼尔“。查理试图利用命运的织机复活贝拉德，但失败了，导致船失去动力。萨拉从昏迷中醒来，却发现自己失明了，在触摸别人的时候，她能够看到不久的将来人们死亡的景象。当传说们得知织布机碎片失踪，乘波者遭到破坏，他们立即指责阿斯特拉。然而，当听到一个声音告诉她要杀死加里，而扎里发现了船员在朱尼尔的附近时摧毁船只的录像后，萨拉和其他人意识到朱尼尔是罪魁祸首。加里透露，朱尼尔是从地狱而来的，使艾娃意识到，朱尼尔实际上是一个名为马尔乔西亚斯的地狱犬。康斯坦丁把马尔乔西亚斯送回地狱，加里找回了碎片。艾娃带萨拉去医务室治疗她的失明，但是吉迪恩没有发现她有什么问题。

传说前往哈德逊大学，内特的母校，参加由希腊神狄俄尼索斯举行的比赛，获胜者将获得一个施了魔法的圣杯，这将使它的饮酒者不朽一天。萨拉希望通过取得永生，传说们将能够帮助查理使用织机。他们组建一个女生联谊会以确保传奇人物有资格参加比赛的同时，内特受到了狄奥尼索斯的影响，他打算阻止他们的努力并“让派对继续下去”。在破坏了狄俄尼索斯的一个聚会，并用她新发现的认知能力赢得了一场啤酒乒乓游戏后，萨拉得到了圣杯，并建议他们都从中喝酒，除了扎里以外的所有人都同意了这一点。与此同时，阿斯特拉遇到了拉奇西斯，拉奇西斯来向她求情。

阿斯特拉被迫把传说们困在康斯坦丁的家里，劫持了乘波者号，以便命运可以用织机来复活她的母亲，但拉奇西斯劝她不要这样做。加里被困在时间飞船上，他和吉迪恩的幻觉一起工作，让织机碎片远离命运。他劝说阿斯特拉不要背叛传说们，但在她可以得到他们回来之前，阿托罗斯杀死了她，背叛命运。与此同时，传说们试图前往伦敦的一个旧时光局的安全屋得到一个时间信使，但阿托波斯一直紧追他们，并在英国创造了一个僵尸动乱。他们牺牲自己让查理逃脱。她能够回到乘波者号上，从加里那里得到碎片，但阿托波斯杀死了他。由于无处可逃，也没有其他选择，查理把碎片交给了姐姐们，并同意帮助她们使用织机。

在命运控制的反乌托邦世界里，蒙娜、加里和其他民众收看了由克洛索制作公司制作的电视节目，主演是传说人物们。在情景喜剧《终极蓓蕾》中，扎里被她之前的时间轴自我迷住了，她意识到他们的世界不是真实的。莫娜和加里去克洛索制作公司，发现他们的朋友陷入了一种算法中并恢复了他们的记忆，包括以前的扎里和贝拉德。查理透露，她精心制作了让传说人物生存的算法，以确保他们的安全。查理利用《帕克先生的死胡同》的帕克先生让传说人物重回他们的节目后，他们取消了演出而逃脱。查理提出恢复节目，并允许两个版本的扎里分别存在，试图控制他们，但传说们选择自由意志并保留了演出。查理告诉莫娜和加里，由于他们的决定，她再也无法保护自己的朋友免受姐妹的侵害。