您的浏览器版本过低，建议您选择chrome或者IE7以上版本。×
某晚，口吕品酒店，下岗职工江玫为几天来生意不好借贷款到期而一筹莫展，对江玫紧追不舍的刘星又步步紧逼，在饭店对面又开了一家夜总会，想迫使江玫的小饭店倒闭。 美国青年杰克被饭店门口口吕品的牌子吸引了进入酒店。周丽想狠狠地宰老外一刀，千方百计为杰克设计菜谱，以为杰克不懂中国话而拼命和杰克说外语，结果闹出了许多误会。江玫出面，解开了他们之间的误会。最后结帐，杰克拿不出钱来，原来他是一个美国的下岗职工。周丽气急之下，要扣下杰克的护照，江玫把护照还给杰克，但杰克却赖着不走，他要以身抵债在酒店里打工，偿还饭钱。 杰克当上了跑堂，立即成了饭店的一大卖点，一夜之间，饭店的生意兴隆火爆，食客盈门。这时，刘星带着自己的公关小姐来到了酒店，挖走了杰克，杰克要走了，又主动返回，刘星找上门来，杰克借机敲了刘星一笔，并把自己租给了刘星，那么杰克要租杰克去作什么哪。
一个美国富商戴威带着女儿安娜来中国寻找越战时流落到中国的儿子，住在了刘星的大酒店里，刘星了解到这一情况后，佯称可以帮助戴威找到儿子，欲骗取戴威给他投资。 刘星利用杰克的善良签订了一份合约，让杰克冒充戴威的儿子，但没有告诉他投资的事。此事遭到了江玫的反对。杰克要去认亲，江玫和周丽也跟到了大酒店，欲当众揭穿他们的骗局。但想不到一见面，戴威就认定杰克是他的儿子，江政、周丽大惑不解，没有轻举妄动。没想到戴威的女儿安娜认识杰克，而且是一年前就爱上了杰克。但戴威却认为杰克很像他在越南失散的妻子，两人争执不下，戴威提出验证杰克胎痣确定，杰克身上果然长了一块和戴威所说一样的胎痣。一系列的巧合使思儿心切的戴威对杰克坚信不移，从小失去父爱的杰克也搞不清自己是谁了。连本欲来揭穿真相的江玫、周丽也开始有些犯疑，刘星更是意想不到而喜出望外。只有安娜坚持自己感觉。 戴威为了补偿自己的歉疚，对杰克是百般疼爱，并把自己祖传的信物一个玉石雕像传给了杰克。 杰克被深深感动了，想说明真相，但又怕打碎戴威的梦想伤害戴威的感情。
杰克不想给江玫再跑堂，要和江玫开个出租老外公司。这时，一个十岁的女孩出现在他们的面前，要求租一个爸爸或者妈妈也行。杰克和江玫没有答应，但对女孩进行了跟踪。发现女孩和生病的外婆生活在一起，因没有父亲，母亲出走而被同学笑话和欺侮，私生子的身份也得不到社会甚至老师的重视。
女孩有了父母，当她兴高采烈地带着自己的父亲到学校开家长会的时候，却引起了轩然大波。女孩出走了，就在杰克和江玫四处寻找的时候，杰克接到了法院的传票，有人以杰克不赡养自己的孩子为名，告了杰克。女孩出庭，杰克胜诉，而令人意想不到的是告杰克的人却是女孩的亲生母亲。母女终于在法庭门口团聚。
区里妇联大会，刘星专门为大会举办了一场文艺晚会，请来了不少腕儿，还专门排了一个反映妇联为受虐待妇女撑腰说话的小品。演出开始了，可小品中扮演受害妇女丈夫的著名演员大山因飞机延误没来，有人建议取消这个节目，但刘星死活不肯，因为这个节目是区妇联主任亲自编写的。同样的原因也不能换国内的演员，无奈，刘星又去租来了杰克。 好在杰克的戏很简单，只是装作一个酗酒的丈夫只在台上停留很短时间。杰克很快就背过了台词，但这时听到了大山已经起飞的消息，杰克又回到了酒店。演出开始了，大山乘坐的飞机因机场无法降落又飞了回去了，刘星无奈又请来了杰克，但被杰克狠狠地敲了一下。临上场的瞬间杰克突然怯场了，为了找感觉和体会角色，刘星让杰克喝点酒，没想到杰克喝大了，刘星怕出事，死活不让杰克上场，可此时杰克是谁也挡不住了。 场上一片彩声，刘星以为是观众的倒彩悔恨不已，一阵阵的掌声笑声，晚会达到了高潮，杰克抱着一大抱鲜花和满脸的红唇印走下台来。
人到中年特别累。人到中年情感特别容易转移。江玫的邻居孙超就不幸患上了这种中年人综合症。其突出的病症就不是乐意回家，下了班宁肯去看老头打扑克下棋，经常打牌到半夜，弄得妻子胖嫂经常到江玫家哭诉。 杰克成了胖嫂的情人，而且经常出没在孙超常去的地方。孙超发现了老婆的奸情，而且居然是一个老外，突然醋意大发，开始秘密跟踪行动，可总是被胖嫂巧妙摆脱。 孙超改变策略，变得柔情似水，胖嫂却是爱理不理，以其人之道还治其人之身。孙超无奈，来求江玫，让江玫也给他租一个老外情人。江玫、周丽将计就计，给孙超介绍了非洲女郎马丁，并安排他们和胖嫂、杰克在同一地点约会。 马丁似乎真的看上了孙超，孙超狼狈逃出，跑回家去马丁已在自己家中等候。关键时刻，杰克、江玫、周丽、胖嫂出现在屋内，揭开了误会，孙超和胖嫂开始了第二次恋爱。
杰克要回国探亲，四处搜集中国的古董，但买了一打堆赝品，几天来，各路古董贩子云集口吕品酒店，引起了街道治保会的注意。 一个盗墓集团盗了座西汉古墓，携带文物潜来本市被通缉。其中最有价值的一个西汉皇妃头骨，价值连城，但公安局并不知情。公安局刑警队到星海大酒店搜查，从刘星处得知杰克正在搜集古董，遂和刚从警校毕业的刑警杰子化妆来到了口吕品酒店。来送通缉令的街道治保会主任大妈和周丽、江玫误会为被通缉的盗墓罪犯，大妈让江玫稳住他们，自己回去组织了治保会的全体人员化妆进店，等候杰克回来诱他们就擒。杰克神秘地抱着一个包裹回来了，刑警队长和大妈同时亮出身份，才知道是闹了误会。 杰克十分不情愿地打开了包裹，原来是一个骷髅。杰克说这是他刚买来的一个古代美人头骨，并出具了文物收藏证明，且讲了一个有关骷髅的美丽传说，队长和杰子大笑，正欲回去时，接到了一个案情通报--发现了一具无头女尸，尸体找到了，头却失踪了。于是，杰克被带走了。
江玫、周丽为了找到杰克无辜的证据，来到了某大学文物鉴定专家王教授的家中，得知杰克刚刚买回的头骨，是王教授扔掉的头骨，急忙和王教授赶到公安局，得知早已被证实与女尸无关，而且杰克还主动把自己租给公安局，以美国来的文物收藏家的身份住进了海星大酒店，等待真正的盗墓犯上钩。 两男一女来到了星海大酒店，为了保险把皇妃的头骨藏进了卫生间的顶棚，并阴差阳错地和杰克换了房间，正巧，杰克也把自己的假头骨藏进了卫生间的顶棚，罪犯一边千方百计取回美人头，一边想方设法和杰克拉近乎，罪犯撞进法网，杰克拖着王教授回去给他鉴定古董，这时刘星把杰克遗忘在酒店的小箱子送来，箱子打开，又一个美人头浮出水面。
一对农村小夫妻来到口吕品酒店打工，他们的绝活烤鸡，吸引了路过的顾客，更引起了杰克的注意。原来这对小夫妻在内存开了一个烤鸡店，但被农村干部的白条给吃垮了。 杰克以烤鸡店的老板的身份来到他们俩的家乡，以收集字画的名义，收购白条但没想到乡村干部白吃不误，小店再次面临破产，杰克也开始绝望，这时来了一个顾客，吃完饭惊破天荒的付给了现金，但杰克没有钱找，只好用白条找钱，没想到那人不但不收下，而且又拿出钱来收购杰克手中的白条，可惜所带现金有限，大量的白条没有收走。 第二天的晚上，小店客满为患，但人们不是来吃烤鸡，而是来收买自己的白条。结果不但给小夫妻收回了欠款，而且还挣了一笔。
刘星酒店效益不好，指示餐饮部经理去口吕品酒店取经。 星海酒店聘请杰克当老师，叫酒店的服务员学说带洋味的中国话并每人起了一个外国名字，刘星以身作则，也让杰克起了一个洋名酷死。 马非在星海大酒店开了办理出国留学的公司，租用杰克，骗取大量的金钱，刘星发现杰克频频去往506房间，产生疑虑，跟踪杰克，发现这家公司，但被马非的花言巧语引诱上当，投以资金。 马非携款逃走，受骗者涌入星海大酒店506房间，把在屋里等马非的刘星、杰克当成骗子，暴打一顿，扭送公安局。杰克逃走，公安局追捕，杰克一边躲避着公安局的追捕，一边追捕骗子马非。
