欧子最吐槽

7.4
一个名叫“欧子”的网友自己翻译、自己演唱、自己铺字幕、制作视频等等一系列作品,被上传到网上供大家分享而走红。最近(2011年11月),网友欧子又推出四大名著主题歌直译版,雷到魂飞魄散的英文翻译配上一如既往的侉调,引来众网友拍砖灌水,称“听完第一句就阵亡了!”特别是那句“beidou​”一出手就把所有网友震住了,以其彪悍的恶搞直译风格奠定了整个四大名著主题曲的基调。 欧子,网络恶搞先锋,欧子直译系列创始人,追求创意,具批判精神。欧子直译指的是用夸张的语法把中文直译成英文为四声和儿化,然后用山东腔唱出来,搞笑的中式英文让人忍俊不禁,这就是欧子直译的风格。当然,对成人而言围观听一听就当个乐子,但孩子们可不要被这种直译给误导了。毕竟,中译英是个技术活儿,没有直译这么简单。
打包价格:
年份
全部
  • 全部
  • 2017年
  • 2016年
  • 2015年
  • 2014年
  • 2013年

节目还没有准备好,晚点回来再试试~

每期看点

  • 庆国庆、迎中秋,巴黎华星艺术团特地打造了这部《祝福祖国-华星闪耀》MV,在法国世界著名的城市波尔多,美丽的葡萄园城堡进行拍摄,由中法艺术家联袂表演:《在希望的田野上》 和《 douce france》,可谓舞美景美,萦绕着浓浓的中法情,令人心旷神怡!

爱奇艺号

欧子工作室

15.4万人已关注

+关注